Famed US extreme skier gets traditional Nepalese funeral