‘Encanto,’ ‘House of Gucci’ fuel Thanksgiving box office