Court: Some rail rate talks allowed in price-fixing suits