Coloradans take housing into their own hands with initiative