Canadian Indigenous leaders to meet pope over school abuse