Book award finalists are ‘debut novelists’ in name only