At least 3 judges eyed as Biden mulls Supreme Court pick