Amazon’s ‘Reacher’ brings character closer to author’s book