Alaska high court sides with state in ballot access case