2 New York Democrats ousted from US House in primary losses