Adidas confirms Moroccan art inspired Algerian soccer jersey

Oct 14, 2022, 7:02 AM | Updated: 7:25 am

RABAT, Morocco (AP) — Adidas acknowledged on Friday that the design for its new jersey collection for Algeria’s national soccer team was inspired by Morocco’s zellige mosaic pattern, resolving a dispute with the Moroccan government that had accused the sport apparel company of “cultural appropriation” of its heritage.

Morocco’s Ministry of Youth, Culture and Communication demanded last month that Adidas pull the new collection off the market alleging that the design on the jerseys of the rival North African team depicts a traditional mosaic of colored earthenware tiles, known in Morocco as zellige.

A lawyer for the Moroccan government, Mourad Elajouti, sent “a legal warning” to Adidas on Sept. 30, demanding that the German company removed the collection within two weeks or released a statement “to identify the zellige art of Morocco as an inspiration” for the design of the Algerian team’s jerseys.

Adidas said in a statement Friday that “the design was inspired indeed by the zellige mosaic pattern, and was at no time intended to offend anyone.” The statement also confirmed “a positive resolution to the recent football jersey issue.”

The company added it has “deep respect for the people and craftsmen of Morocco,” prompting officials in the North African country to express pride over its efforts to defend Moroccan cultural heritage on the global stage.

“This case demonstrated to us tangibly the importance of protecting Moroccan cultural heritage,” Elajouti, the government lawyer, said in a statement on Friday. The jersey dispute has been favorably resolved to underline “the pivotal role Morocco plays in the region in defending the intangible cultural heritage in the face of cultural appropriation attempts,” he said.

Zellige art and craftwork is present and practiced across North Africa and Andalusia, an autonomous region of Spain.

Decades-old tensions between Morocco and Algeria have deepened in recent years. They stem largely from a dispute over the Western Sahara, a territory annexed by Morocco in 1975. Sahrawis from the Algeria-backed Polisario Front have sought independence for the region for decades.

Adidas unveiled the new design last month, saying on its Middle East and North Africa Instagram account that the “Algeria culture wear collection” was inspired by the “architectural design of the iconic El Mechouar Palace” in the northern Algerian city of Tlemcen.

Copyright © The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

AP

Brendan Fraser poses for a portrait in Los Angeles on Friday, Nov. 18, 2022, to promote his film "T...
Associated Press

Brendan Fraser is back. But to him, ‘I was never far away’

NEW YORK (AP) — In a darkened hotel room in New York’s Soho neighborhood, Brendan Fraser kindly greets a reporter with an open plastic bag in his hand. “Would you like a gummy bear?” Fraser, the 54-year-old actor, is in many ways an extremely familiar face to encounter. Here is the once ubiquitous ’90s presence […]
7 hours ago
FILE - Robinhood CEO Vlad Tenev poses for a picture during an interview on July 28, 2021, in New Yo...
Associated Press

Robinhood takes on retirement in search for more growth

NEW YORK (AP) — EMBARGOED UNTIL 8:30 AM ET ON 12/6, TUESDAY Robinhood, the company that blazed onto Wall Street after turning millions of novices into investors by making trading fun, is now setting its sights on a more staid corner of the industry: saving for retirement. The company on Tuesday is initiating signups for […]
7 hours ago
FILE - Facebook's Meta logo sign is seen at the company headquarters in Menlo Park, Calif., on, Oct...
Associated Press

Meta oversight board urges changes to VIP moderation system

LONDON (AP) — Facebook parent Meta’s quasi-independent oversight board said Tuesday that an internal system that exempted high-profile users, including former U.S. President Donald Trump, from some or all of its content moderation rules needs a major overhaul. The report by the Oversight Board, which was more than a year in the making, said the […]
7 hours ago
Associated Press

Pope tightens oversight of Vatican-linked foundations

VATICAN CITY (AP) — Pope Francis on Tuesday tightened control and oversight over Vatican-based foundations and associations in his latest effort to impose international standards of accounting and governance on Vatican offices and affiliated entities. A new law aims to bring the Holy See into further compliance with recommendations from the Council of Europe’s Moneyval […]
7 hours ago
FILE - Workers set up the Montreal Convention Centre in preparation for the COP15 U.N. conference o...
Associated Press

Governments gather in Canada in bid to boost biodiversity

BOSTON (AP) — Amid warnings that biodiversity is in freefall, environmental leaders will gather in Montreal to hammer out measures aimed at shoring up the world’s land and marine ecosystems and coming up with tens of billions of dollars to fund these conservation efforts. Delegates from about 190 countries will assemble for nearly two weeks, […]
7 hours ago
FILE -  Kirstie Alley attends the premiere of HBO's "Girls" on Jan. 5, 2015, in New York.  Alley, a...
Associated Press

Kirstie Alley, Emmy-winning ‘Cheers’ star, dies at 71

LOS ANGELES (AP) — Kirstie Alley, a two-time Emmy winner whose roles on the TV megahit “Cheers” and in the “Look Who’s Talking” films made her one of the biggest stars in American comedy in the late 1980s and early 1990s, died Monday. She was 71. Alley died of cancer that was only recently discovered, […]
7 hours ago

Sponsored Articles

(Desert Institute for Spine Care photo)...
DESERT INSTITUTE FOR SPINE CARE

Why DISC is world renowned for back and neck pain treatments

Fifty percent of Americans and 90% of people at least 50 years old have some level of degenerative disc disease.
...
Quantum Fiber

How high-speed fiber internet can improve everyday life

Quantum Fiber supplies unlimited data with speeds up to 940 mbps, enough to share 4K videos with coworkers 20 times faster than a cable.
...
Children’s Cancer Network

Children’s Cancer Network celebrates cancer-fighting superheroes, raises funds during September’s Childhood Cancer Awareness Month

Jace Hyduchak was like most other kids in his kindergarten class: He loved to play basketball, dress up like his favorite superheroes and jump as high as his pint-sized body would take him on his backyard trampoline.
Adidas confirms Moroccan art inspired Algerian soccer jersey