Construction starts on West Valley housing for low-income families